1987年，成立“杭州商學院語言教學部”，承擔學校的公共外語教學，教師20余人。

1993年，成立“杭州商學院外語系”，首次招收英語專業本科生50名，教師40余人。

1999年，“英語專業（國貿）”本科被浙江省教育廳批準列入第一批本科招生專業。

2001年，成立“杭州商學院外國語學院”，承擔英語專業和全校大學英語教學，教師60余人。

2003年，成功申報“外國語言學與應用語言學”碩士點和“日本語”本科專業； “英語專業”被評為校級重點專業，當年本科招生人數達256名。

2005年，成功申報“英語語言文學”碩士點。

2006年，英語專業四級通過率達100%，英語專業八級考試通過率首次突破90%。

2007年，“英語專業”被評為浙江省級重點專業，英語專業四級通過率又達100%。

2008年，成功申報“法語”本科專業，首屆招生25人。

2009年，成功獲批第一個省級教學團隊（“交際型大學英語創新教學團隊”）；“英語寢室”與“大學英語課堂互動教學新模式”獲“浙江省教學成果一等獎”。

2010年，成功申報“外國語言文學”一級碩士點和“翻譯”專業碩士點；法語系正式加入全國法語教學指導委員會；成功申報“教育部第三批大學英語教學改革示范點”。

2011年，成功申報“ 歐美文學”專業碩士點；申報的“商務英語”本科專業獲得教育部通過。

2012年，成立商務英語系，首屆招收“商務英語” 專業學生48名。

2013年，設立留學生商務英語本科專業并開始招生。

2014年，商務英語新專業順利通過評估和驗收；“英語教學質量提升DREAM保障工程”獲“浙江省教學成果二等獎”；英語專業被浙江省教育廳評為備案類“新興特色專業”。  

2015年，翻譯專業碩士學位授權點順利通過國務院學位辦專項評估。

2016年，一級學科“外國語言文學”獲批“浙江省A類一流學科”（省屬高校唯一）；浙江省重點學科“英語語言文學”通過評估驗收；英語專業獲批“浙江省優勢專業”。  

2018年， 獲得“外國語言文學”一級學科博士點。

2019年，英語專業入選國家級一流本科專業建設點。

2019年，商務英語專業入選浙江省一流本科專業建設點。